Maid of honor

Die Braut in schwarz.

Ende August habe ich die Ehre, Trauzeugin zu sein. Da das Brautpaar nicht „klassisch kitschig“ heiraten wird, trägt die Braut ein wunderschönes schwarzes Kleid, bestehend aus einer schwarzen Korsage mit roter Schnürung und einem schwarzen, mehrlagigen langen Rock mit Schleppe und aufgenähter roter Spitze. Die letzten Wochen bzw. Monate habe ich damit verbracht, ein von Stil und Farbton passendes rotes Kleid für mich und die zweite Trauzeugin zu suchen. Was keine leichte Aufgabe war. Entweder war das Kleid ZU auffällig oder ausgeschnitten (was nicht sein darf – denn schließlich muss die Braut im Vordergrund stehen), es war unbequem (als Trauzeugin hat man doch einige Aufgaben und da muss das Kleid sitzen) oder der Stil bzw. Farbton falsch. Schlussendlich bin ich dann bei Zalando fündig geworden und „meine“ zweite Trauzeugin und ich sind mit dem Kleid von Sign einfach überglücklich und es passt in jeglicher Hinsicht. – Was sagt ihr zu meinem Trauzeuginnen-Kleid? Gefällt’s Euch? Findet ihr es passend?
PS.: Noch bis DO, 14.8.2014 könnt ihr einen Gutschein im Wert von 100,– EUR vom Designer Outlet Parndorf gewinnen! Alle Infos und Teilnahme hier!

The bride in black.

I have the honor to become witness end of August. Because the bridal couple don’t marry in a classy-kitschy way, the bride will wear an amazing black dress, consisting of a black corsage with red lacing and a black, multi-layered long skirt with a train and stitched red lace. So I’ve spend my last weeks and months finding a perfect matching red dress concerning style and shade. And it wasn’t an easy task. Either it was too conspicuous or cut-out (and that’s not OK cause the bride should be on the focus), it was uncomfortable (and the dress  have to fit perfect cause a witness has lots of tasks) or style or shade didn’t match. Finally I’ve found the perfect dress from Sign at Zalando and both „my“ second maid of honor and me are more than happy and it fits in every way. – What do you think about my witness-dress? Do you like it? Do you think it’s appropriate?

PS.: Don’t forget – til August 14th, 2014 you can win a voucher worth 100 Euro for Designer Outlet Parndorf! More details and participation here!

dress – Sign via Zalando / clutch – Asos / shoes – Deichmann
location – Belvedere

shop my Look

!function(d,s,id){var e, p = /^http:/.test(d.location) ? ‚http‘ : ‚https‘;if(!d.getElementById(id)) {e = d.createElement(s);e.id = id;e.src = p + ‚://‘ + ‚widgets.rewardstyle.com‘ + ‚/js/shopthepost.js‘;d.body.appendChild(e);}if(typeof window.__stp === ‚object‘) if(d.readyState === ‚complete‘) {window.__stp.init();}}(document, ’script‘, ’shopthepost-script‘);

JavaScript is currently disabled in this browser. Reactivate it to view this content.

folge Modeblog „collected by Katja“ auf 
follow fashion blog „collected by Katja“ on
              

17 comments on Maid of honor

  • Gunda

    Ja, Dein Kleid scheint für all diese Zwecke perfekt zu sein, wenn man kein Problem mit "schulterfrei" (+ Rutschen) hat. 😉
    Die Braut würde ich ja auch zu gern mal sehen. Wäre klasse, wenn es Dir möglich wäre, nach der Hochzeit ein Bild zu posten. Ich hab' auch immer gesagt, dass ich, WENN ich im Brautkleid heiraten wollte, auf gar keinen Fall klassisch hell, sondern dann vermutlich in Rot aufgetreten wäre. Auf Schwarz wäre ich nicht gekommen, bzw. hätte mich wohl damals nicht getraut, aber ich stelle mir ein solches Kleid phantastisch vor und JETZT würde ich es mich auch trauen! – Meine eigene Hochzeit fand dann übrigens nur standesamtlich und mit Babybauch statt – insofern waren spezielle Brautkleidgedanken dann auch nicht mehr relevant. 🙂
    Wie gesagt: Wenn Du die Braut zu einer Kleidveröffentlichung nach ihrer Hochzeit überreden könntest …?
    LG
    Gunda

    • collected by Katja

      Danke Dir, liebe Gunda! Wir drei (Braut, zweite Trauzeugin und ich) lieben schulterfrei 🙂 … Und das Kleid hat eine so tolle Verarbeitung (Stäbchen & Silikonstreifen), dass ich es sogar ohne BH tragen kann – was bei warmen Wetter super angenehm ist 🙂 … Auch bei mir wird es übrigens keine klassische Hochzeit geben – voraussichtlich werdet ihr nächstes Jahr mehr darüber erfahren <3 … Und ich werde mal mit der Braut reden 🙂 …

  • Ines Meyrose

    Sehr schön und sehr passend. Keine Frage!
    Einen tollen Tag wünscht Euch allen
    Ines

  • Monika

    Liebe Katja,
    das kann ich mir gut vorstellen, dass es schwierig war, ein passendes Kleid zu finden. Aber Du hast diese Aufgabe ganz wunderbar gelöst, das Kleid ist sehr elegant und der Farbton wirklich gut gewählt.Der Schnitt des Kleides gefällt mir besonders gut und ich denke, Du wirst damit bei der Hochzeit eine gute Figur machen und dennoch den Focus auf der Braut belassen.
    Ganz liebe Grüße an Dich
    Monika
    Styleworld40plus.blogspot.com

  • Nadine

    Liebe Katja, wie toll muss die Braut erst aussehen, wenn Du ihr in diesem Wahnsinnskleid nicht die Show stehlen willst! Das Rot steht Dir ausgezeichnet und die High Heels sind waffenscheinpflichtig ….
    Ich muss gestehen, ich bin ein bisschen neidisch, ich will auch ein so wunderschönes Kleid tragen dürfen …

    Alles Liebe,
    Nadine

    nadinecd.blogspot.com

  • Milu Sosa

    Beautiful red dress! love how you look in it and those amazing pumps!!!
    I invite you to visit my blog and let me know if you would like to follow each other to stay in touch.
    XOXO

    Milu
    http://www.hellolupi.blogspot.com

  • Sunny

    Klasse. Viel Spaß auf der Hochzeit. LG Sunny

  • goodlacknail.com

    Super Kleid! Der weite Rock mit dem "VoKuHiLa"-Schnitt sieht echt super aus.

  • Lady of Style

    Nadine hat das so schön geschrieben… wie muss die Braut wohl aussehen? Ich bin sehr gespannt, denn Dein Trauzeuginnenkleid ist wirklich wunderschön und so wie Du die Hochzeit beschreibst, auch perfekt passend! Es ist ja auch schwierig etwas zu finden, das Euch beiden gut steht. Ich wünsche Dir und dem Brautpaar schon jetzt eine unvergessliche Hochzeitsfeier (ohhh und wenn Du dann erst dran bist!!!)

    Herzliche Grüße,
    Annette | Lady of Style

  • hellothanh

    Ach Katja, du siehst immer umwerfend aus…ich dürfte dich nicht als Brautjungfer haben, du würdest mir die show stehlen 😉

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert