His and hers

Letzten Freitag pilgerten mein Schatz und ich wieder mal ins Designer Outlet Parndorf, da wir beide auf der Suche nach einer neuen Laptoptasche waren und dazu die aktuelle „Accessory Lover“-Kampagne nützen wollten, bei der bis 4. Mai viele Accessoires noch günstiger sind. Da wir beide berufstätig sind und viele Tagesreisen unternehmen, wollten wir beide eine stylische, nicht allzu klassische Laptoptasche aus Leder, in der Laptop, ipad, Unterlagen & Co. genügend Platz haben. Mir schwebte keine „Tussi-Tasche“ in rosa vor, sondern eine neutrale Farbe, die seriös ist und zu vielen anderen Farben passt und sowohl zu lässigeren als auch eleganteren Stylings passt. Bei Joop bin ich daher ausnahmsweise in Richtung Männerabteilung losmarschiert und habe schon von der Ferne „meine“ grau-blaue Idealtasche entdeckt. Aber wer zieht zielstrebig an mir vorbei und schnappt sich meine avisierte Beute? Tja, blöderweise war die Tasche auch das Objekt der Begierde meines Schatzes. Die Lösung? Eine Premiere in meinem Leben und auf meinem Blog! Wir haben uns gemeinsam für diese Tasche entschieden und stellen sie Euch heute als ersten Look meiner dieswöchigen „office collection“ gemeinsam vor! – Was sagt ihr zu unseren Looks und „unserer“ Tasche? Freue mich wie immer über Eure Kommentare!

PS.: Ich lasse meinen Schatz im Glauben, dass wir uns diese Tasche teilen und fahre diese Woche nochmals ins Outlet und hole mir meine eigene Tasche und ein paar andere Accessoires  🙂 …

Last friday my darling and me once again went on a pilgrimage to Designer Outlet Parndorf cause we both were looking for a new laptop bag and we wanted to benefit from current „accessory lover“ campaign which is valid until May 4th. Cause both of us are working and we are doing lots of day trips we both wanted a stylish, bot not too classy leather laptop bag with enough space for laptop, ipad, documents and many more things. I was not thinking of a „chick bag“ in pink, but rather a neutral & serious color, matching to many other colors and both for casual and chic stylings. Therefore I exceptionally directly marched off to male department at Joop and discovered „my“ perfect grey-blue desired piece from far away. But guess who marched past and grabbed my treasure from right under my nose? Yes, unfortunately the bag became also my darling’s object of desire. Solution? A premiere in my life and on my blog! We’ve jointly decided for this bag and today we’re presenting it together within the context of my this week’s „office collection“. – What do you think about our looks and „our“ bag? Looking forward to your comments“


PS.: I make my darling believe, that we’ll share this bag und go back again to Outlet and grab my own laptop bag and some other lovely accessories 🙂 …