Leopard track pants & cropped top

Hosen im Sommer: Leicht & lang oder lässig & kurz.

So gerne ich im Sommer Kleider & Röcke trage – Hosen sind im österreichischen Sommer unverzichtbar! Daher zeige ich Euch diese Woche in meiner „pants collection“ meine liebsten Hosen für frischere Sommerabende, aber auch für Temperaturen um die 30 Grad. Wie ihr wisst, bin ich ein großer Fan von Track Pants aus Seide und trage sie gerne in einem Mix aus lässig & elegant. Und für kältere Sommertage gehören sie definitiv zu meinen Lieblingen, da sie zwar leicht, aber dennoch wärmend sind. Dabei greife ich gerne auf kräftige Farben oder Muster zurück und kombiniere sie mit einem schlichten Top, Bluse oder Blazer. – Wie gefällt Euch mein heutiger Look aus meinem „all time favorite“ Leohose & Top? Und auf was greift ihr an kühleren Sommertagen am liebsten zurück?

 

Pants in summer: Light & long or casual & short.

As much as I love to wear dresses & skirts in summer – pants are an essential piece for Austrian summers. Therefore I’m presenting my favorite summer pants both for fresh summer evenings and hot summer days in my this week’s „pants collection“. As you already know I’m a huge fan of silky track pants and love to wear them in a mix of chic & casual. And they’re belonging to my favorites for colder summer days, cause they’re both light & warming. Thereby I prefer wearing bold colors or patterns and combine them with simple tops, blouses or blazers. – What do you think about my today’s look with my „all time favorite“ leo pants & top? And what are your preferred choices for colder summer days?

 

 

 

 

 

 

 

pants – Forever 21 / top – Asos / clutch – Michael Kors / bracelet & earrings – Swarovski / high heels – Deichmann
location – Gumpendorfer Straße