Yeah – it’s „Dirndl collection time“!!! Jedes Jahr freue ich mich auf die verschiedenen Gelegenheiten im Herbst, meine Dirndl auszuführen. Ja, ich gestehe. Ich gehöre zu der Sorte Frau, die wirklich gerne (moderne) Dirndl und Lederhosen trägt. Nicht unbedingt klassisch trachtig und traditionell, sondern eher „zeitgenössisch inspiriert“ 🙂 … Und das Ganze zu Anlässen wie der „Wiener Wies’n„, dem „Almdudler Trachtenpärchenball“ oder dem Münchner Oktoberfest. Das ist auch die Zeit, in der ich gerne Hüte oder Fascinators trage. Daher habe ich mich ganz besonders über die Einladung von Swarovski zu ihrer neuen „Kreativwerkstätte“ in der Wiener Kärntner Straße letzte Woche gefreut. Unter der Anleitung der Modistin Marion Weiss konnten sich einige Bloggerinnen und Journalistinnen einen Abend lang kreativ austoben und eigene Fascinators aus Filz, Netz, Seide, Federn und Swarovski-Kristallen gestalten. Mein Ergebnis präsentiere ich Euch auf diesen Bildern 🙂 … Was sagt ihr zu meinem Werk? Das schöne & filigrane Werk von meiner Wiener Blogger-Kollegin Anna (und einige andere „Basteleien“) seht ihr auf ihrem Blog „Mangoblüte„. – Würde Euch so ein Workshop auch interessieren? Wenn ja (und ich empfehle Euch diese Werkstätte wirklich uneingeschränkt): Im Oktober gibt es drei Termine in Wien (8., 15. und 22.10.), an denen für 30 Euro 3 Stunden lang gebastelt werden kann. Anmeldung unter swarovski.wien@swarovski.com oder +43-1-324 0000-7800. Weitere Infos hier! Danke an dieser Stelle nochmals für den wirklich tollen & inspirierenden Abend!
Yeah – it’s „Dirndl collection time“!!! Every year I’m looking forward to those occasions in fall appropriate for wearing my „Dirndl“. Yes, I must confess. I’m belonging to those sort of woman who really love to wear (modern) „Dirndl“ and typically Bavarian leather pants. Not really classical and traditional, but rather interpreted for today 🙂 … For events like „Wiener Wies’n„, „Almdudler Trachtenpärchenball“ or Oktoberfest in Munich. That’s also „my“ time for wearing hats or fascinators. Therefore I really appreciated the invitation of Swarovski to their new „Kreativwerkstätte“ (creativ workshop) in Vienna last week. Under the guidance of modiste Marion Weiss a few bloggers and journalists had the opportunity to create quite creatively their own fascinators made of felt, mesh, silk, feathers and Swarovski crystals. I proudly present my work on these pics 🙂 … What do you think about it? My Viennese blogger colleague Anna present her and some other amazing fascinators on her blog „Mangoblüte„. – Would you be interested in a workshop like that? If yes (and I can recommend it with total conviction): You can create your own fascinator at three workshops in October (8th, 15th and 22nd) for 30 Euros per person in Vienna. Registration at swarovski.wien@swarovski.com or +43-1-324 0000-7800, further information here. Once again thank you so much for the amazing & inspiring evening to all lovely Swarovski ladies!
Und hier noch ein paar Fotos vom Workshop:
(c) Swarovski
(c) Swarovski
Dirndl – Spieth & Wensky / Fascinator – DIY @Swarovski Workshop / shoes – Humanic / bracelet – Ma Jolie / clutch – Salamander
follow fashion blog „collected by Katja“ on